"Rzeczywiście, jego książki zmieniły bieg literatury. Zarówno "Ulisses" jaki i "Finneganów tren" otworzyły nowe perspektywy przed młodymi autorami, którzy zaczęli traktować pisanie nie jako dostosowywanie się do żelaznych reguł i powielanie kanonu, ale wielki eksperyment. A sam pisarz do dziś uznawany jest za jednego z czołowych twórców literatury XX wieku."