B.S. Johnson - Przełożona w normie

Przełożona w normiePrzełożona w normie to druga, po Nieszczęsnych, powieść tego autora ukazująca się w serii Liberatura. Zgodnie z podtytułem autora – to komedia geriatryczna, w której czytelnik zagląda kolejno w umysły ośmiorga pensjonariuszy domu pomocy. Z wielkim wyczuciem, psychologiczną przenikliwością i humorem maluje Johnson obraz stopniowo zanikających, niejednokrotnie zmagających się z demencją i dezintegracją świadomości w trakcie pewnego wieczora.

 
Raymond Federman - Podwójna wygrana jak nic

Podwójna wygrana jak nicRaymond Federman (1928-2009) – urodzony w Paryżu powieściopisarz i poeta żydowskiego pochodzenia, tworzący po angielsku i francusku. Cudem ocalał z Holokaustu – czternastoletniego chłopca matka wepchnęła do komórki na schodach, kiedy Gestapo wchodziło do domu. Jego rodzice i dwie siostry zginęli w Auschwitz, a on sam schwytany później w łapance, trafił do transportu żydowskich dzieci, z którego udało mu się uciec.

 
Herta Müller - Strażnik bierze swój grzebień

Strażnik bierze swój grzebieńNa początek listopada Korporacja Ha!art przygotowała jedną z najgłośniejszych premier książkowych 2010 roku – dzieło ubiegłorocznej laureatki Literackiej Nagrody Nobla Herty Müller, zatytułowane Strażnik bierze swój grzebień / Der Wächter nimmt seinen Kamm. Ten niezwykły zbiór wierszy w formie kolaży ukazuje się w serii Liberatura, w której publikowane są najbardziej niekonwencjonalne utwory literackie, przemawiające do czytelnika nie tylko poprzez tekst, ale również grafikę i formę książki.

 
Krzysztof Bartnicki - Prospekt emisyjny

Prospekt emisyjnyNareszcie! Po latach niezwykle prężnej działalności Korporacja Ha!art staje się spółką giełdową. Osoby zainteresowane wejściem w posiadanie akcji od 1 listopada 2010 roku mogą ustawiać się w kolejce po jedyny w swoim rodzaju PROSPEKT EMISYJNY, przygotowany przez ekipę redagującą serię Liberatura. Nie przegap tej szansy! Stań się współwłaścicielem Korporacji Ha!art.

 
Zenon Fajfer - dwadzieścia jeden liter / ten letters

Tom poezji składający się ze skomponowanego po liberacku drukowanego woluminu oraz poematu kinetycznego Primum Mobile na płycie DVD. Wydanie dwujęzyczne, w przekładzie Katarzyny Bazarnik. Książka, która przełamuje kolejne bariery w literaturze, awangarda XXI wieku.

Fajfer dostarcza dowodów na możliwość istnienia ekranu interaktywnego reprezentowanego przez drukowaną, kodeksową postać książki. Ironicznie odwraca historyczne porządki przynależne mediom, aby otworzyć oczy na ich partnerstwo – kulturowe ciągłości i podobieństwa. (…) Dwadzieścia jeden liter odsłania zatem pożytki wynikające z przekroczenia tradycyjnego wyobrażenia o literaturze.

 
Paweł Dunajko -

Bez tytułuKsiążkowy debiut Pawła Dunajko to pozbawiony stałego tytułu poemat prozą – myśl rozpięta między milczeniem a ciszą. Utwór składa się z 34 kart umieszczonych w kopercie z wyciętymi okienkami – w zależności od ułożenia kart, powstaje zmienny, ruchomy tytuł.

„Chodzi o wyciszenie głosu, żeby usłyszeć pismo.”

Paweł Dunajko

 
Zenon Fajfer - Liberatura czyli literatura totalna. Teksty zebrane z lat 1999-2009 / Liberature Or Total Literature. Collected Essays 1999-2009

Liberatura czyli literatura totalnaDwujęzyczny zbiór tekstów teoretycznych i programowych głównego twórcy i teoretyka liberatury – Zenona Fajfera, zredagowany i przetłumaczony na język angielski przez Katarzynę Bazarnik, ze wstępem prof. Wojciecha Kalagi.
Premiera książki odbyła się 5 czerwca 2010 roku na Uniwersytecie w Belfaście podczas międzynarodowej konferencji „Displaying Word and Image”, poświęconej m.in. zjawisku liberatury.

 
Perec instrukcja obsługi

Perec instrukcja obsługiSiedmiu autorów odsłania zakamarki pewnej paryskiej piwnicy i tajniki warsztatu najsłynniejszego literackiego architekta XX wieku – Georgesa Pereca, znakomitego francuskiego pisarza, członka Warsztatu Literatury Potencjalnej Oulipo, autora wydanego przez Ha!art „Życia instrukcji obsługi”. Andrzej Sosnowski, Jan Gondowicz, duet Zenkasi, oraz Grzegorz Jankowicz, Jacek Olczyk i Wawrzyniec Brzozowski dostarczają liberackiego przewodnika w stylu „Zrób to sam”, w którym obok lipogramów, eseju performatywnego i hippicznego, poematu-znaku i tekstowych puzzli, czytelnik odnajdzie kody, plany i mapy perecowskich konstrukcji literackich.

 
Katarzyna Bazarnik i Zenon Fajfer - Oka-leczenie / (O)patrzenie

Katarzyna Bazarnik i Zenon Fajfer - Oka-leczenie / (O)patrzenieZ rozmów toczonych wokół szpitalnego łóżka wysnuwa się nić prowadząca w głąb jaźni umierającego. Dokąd zmierza zanikająca świadomość? Co kryje się pod powierzchnią tekstu? Co łączy przychodzące na świat dziecko z odchodzącym mężczyzną? W tej podróży po zakrytych wymiarach rzeczywistości to czytelnik staje się przewodnikiem dusz i akuszerem rodzącego się życia. Pozornym chaosem rządzi ukryty porządek, inicjały słów układają się w konstelacje nowych tekstów (...)

 
Zenon Fajfer - Spoglądając przez ozonową dziurę (II wydanie)

Spoglądając przez ozonową dziuręPoemat w butelce "Spoglądając przez ozonową dziurę" Zenona Fajfera to książka, która redefiniuje pojęcie książki. Ustalone konwencje druku zostają tutaj zakwestionowane, obrócone w żart. Daleka od konwencji jest również szkatułkowa forma samego tekstu. To poezja czterech wymiarów, interaktywna polifonia wciągająca czytelnika w swoje pułapki. Utwór ten, po raz pierwszy wydany w 2004 roku, należy do sztandarowych przykładów liberatury (...)

 
«pierwszapoprzednia12następnaostatnia»

Strona 1 z 2

Plac Szczepański 3, 31-011 Kraków, wt-nd 11-18
tel./fax.: +48 12 4228198; tel.: +48 0 728 363 275
email: korporacja@ha.art.pl

 

 

Zrealizowano ze środków
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego