"Finneganów tren" - przedsprzedaż

Wszystkich oczekujących na polskie tłumaczenie "Finnegans Wake" Jamesa Joyce'a, które ukaże się nakładem Korporacji Ha!art 29 lutego 2012, mamy przyjemność poinformować o wprowadzonej właśnie promocyjnej przedsprzedaży książki. Wszyscy, którzy złożą zamówienie przed 10 lutego 2012, mogą nabyć "Finneganów tren" z 30% rabatem. Polecamy!

 

Lutowa edycja Internetowego Turnieju Jednego Opowiadania

Informujemy, że wraz z ostatnim dniem stycznia upłynął termin nadsyłania prac na styczniową edycję Internetowego Turnieju Jednego Opowiadania portalu Ha!art. Wyniki konkursu i zwycięski utwór zostaną opublikowane na portalu do 07.02.2012 r.

Od pierwszego do ostatniego dnia lutego 2012 r. czekamy na prace biorące udział w kolejnym (drugim) wydaniu Turnieju.

 

Ukazał się nr 35-36 postdyscyplinarnego magazynu "Ha!art"

Tematy numeru – Amerykański underground / Ziny

W numerze m.in. rozmowy z twórcami zinów, prezentacja poezji z USA, Wielki Atlas Ciot Polskich, flash fiction; wśród autorów m.in.: Jan Bińczycki, Piotr Siwecki, Sławomir Shuty, Balbina Bruszewska, Piotr Mirski i Justyna Banaszczyk.

 

Zapowiedzi wydawnicze na rok 2012

Rok 2012 w Korporacji Ha!art upłynie pod znakiem wydania powieści Finneganów tren Jamesa Joyce'a, w kongenialnym i brawurowym spolszczeniu Krzysztofa Bartnickiego. Recenzenci i redaktorzy, którzy zapoznali się z przekładem, postawili tezę, że będzie to najważniejsze wydarzenie translatorskie XXI wieku w Polsce. Premiera książki odbędzie się 29 lutego.

 

Pakiet książek Mariana Pankowskiego w promocyjnej cenie na allegro

Miłośnikom twórczości Mariana Pankowskiego polecamy pakiet wszystkich wydanych przez Korporację Ha!art książek pisarza ("Bal wdów i wdowców", "Rudolf", "Pątnicy z macierzyzny", "Niewola i dola Adama Poremby", "Tratwa nas czeka"), w zestawie z wywiadem rzeką "Nam wieczna w polszczyźnie rozróba! Marian Pankowski mówi" oraz 25. numerem magazynu "Ha!art".

 

Warszawa. Przegląd filmów Christopha Schlingensiefa

CSW Zamek Ujazdowski zaprasza do kina na pokazy filmów Christopha Schlingensiefa. To niemiecki reżyser operowy, teatralny, radiowy, konferansjer talk showów, performer, a przede wszystkim reżyser filmowy.

 

Najbardziej oczekiwana książka dekady! James Joyce "Finneganów tren"

czyli legendarne Finnegans Wake w przekładzie Krzysztofa Bartnickiego

Premiera najbardziej niezwykłej książki w najbardziej niezwykłym dniu! 29 lutego 2012 w Korporacji Ha!art. W tym roku ukaże się jeszcze książka Joyce a liberatura Katarzyny Bazarnik, badaczki twórczości Joyce’a i redaktorki serii Liberatura oraz traktat Fu wojny, opracowany i przypisami opatrzony przez Krzysztofa Bartnickiego, tłumacza Finnegans Wake.

 

Noworoczne prezenty od Korporacji Ha!art

Prezentom nie ma końca! Naszym czytelnikom wręczamy kolejną porcję cyfrowej darmochy o solidnej literackiej wartości. Do "Czarnych jagód" - hipertekstowego opowiadania Susan Gibb i kolorowego e-chapbooka "Michael Joyce. Polski pisarz" dołącza nowa, szerokopasmowa wersja "Schematu" Konrada Polaka.

 

Kamil Zając laureatem grudniowego ITJW

Po zapoznaniu się z dziewiętnastoma nadesłanymi pracami, Jury w składzie: Piotr Marecki, Mariusz Pisarski, Grzegorz Jankowicz, Zenon Fajfer, Urszula Pawlicka i Łukasz Podgórni postanowiło przyznać nagrodę główną Kamilowi Zającowi - za wideowiersz pt. "Byłem świadkiem metody". Autorowi pracy serdecznie gratulujemy!

 

Portal Ha!art ogłasza cykliczny Internetowy Turniej Jednego Opowiadania

Po dziesięciu edycjach Internetowego Turnieju Jednego Wiersza portalu Ha!art, które zorganizowaliśmy przez ostatnie dwa lata, inspirując poetki i poetów do działań na polu nowych mediów, w tym roku zdecydowaliśmy się dać szansę twórcom i twórczyniom prozy - ogłaszamy Internetowy Turniej Jednego Opowiadania!

 

Strona 1 z 34

«pierwszapoprzednia12345678910następnaostatnia»

!!! MAKIETA !!!

?

!!! MAKIETA !!!

?


finneganow_tren.png

Wszystkich oczekujących na polskie tłumaczenie "Finnegans Wake" Jamesa Joyce'a, które ukaże się nakładem Korporacji Ha!art 29 lutego 2012, mamy przyjemność poinformować o wprowadzonej właśnie promocyjnej przedsprzedaży książki. Wszyscy, którzy złożą zamówienie przed 10 lutego 2012, mogą nabyć "Finneganów tren" z 30% rabatem. Polecamy!


 

 

 

 



finneganow_tren.png

"W tym roku mija 70 lat od śmierci Joyce'a i jego twórczość przechodzi do domeny publicznej, czyli przestaje obowiązywać okres obowiązywania praw autorskich do jego dzieł. Do tej pory były one chronione bardzo restrykcyjnie przez wnuka pisarza - Stephena Joyce'a. "Uwolnienie" twórczości Joyce'a zbiega się z ukazaniem się pierwszego polskiego przekładu ostatniej, najbardziej tajemniczej książki tego pisarza - "Finnegans Wake"."

Plac Szczepański 3, 31-011 Kraków, wt-nd 11-18
tel./fax.: +48 12 4228198; tel.: +48 0 728 363 275
email: korporacja@ha.art.pl

 

 

Zrealizowano ze środków
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego