Ha!art 57 1/2017

Lenistwo / Numery czasopisma

Lenistwo Wśród autorek i autorów: Jakub Baran, Maja Staśko, Aldona Kopkiewicz, Jakub Majmurek, Przemysław Witkowski, Lynn Suh, Wiesławiec Deluxe, Kenneth Goldsmith i inni. • • • Młócka Numer ten powstawał w bólach. Temat wydawał się wdzięczny, ale tylko teoretycznie. Po…

Ha!artoons. Wróbel rysuje książki (37): Angela Nagle, „Kill All Normies”

Olga Wróbel / Komiks

Książki są bardzo fajne, ale długo się je czyta, a potem w głowie i tak zostaje jeden obraz, góra dwa. Dlatego skracamy ten łańcuch i od razu dajemy wam esencję – i to w ładnych kolorach.        …

Trendy Srendy (6): Jak Rafał Ziemkiewicz podsumowałby 2017 w polskiej literaturze

Konrad Janczura / Felieton

Dogorywająca Michnikowszczyzna ma jeszcze kilka swoich cichych klitek, dzięki którym garstka osób traktuje ją poważnie. Spróbujmy się zatem przyjrzeć tegorocznej literaturze tzw. wysokiej, czyli tej sygnowanej przez „Gazetą Wyborczą” i zaprzyjaźnione z nią media (tak, wciąż jeszcze takowe istnieją). Nie…

Namalowałem kilka obrazów, ale Gerhard Richter pozostaje lepszym świętokradcą

Wojtek Żubr Boliński / Felieton

Był to klasyczny, długi, jesienny wieczór. Jeden z takich, kiedy robi się zdjęcia czytanym książkom, głaskanym kotom i pitym herbatom; wszystko dla serduszek na Instagramie. Ja zamiast tego akurat wypiłem trochę wina i w tym błogosławionym stanie udałem się ku…

Modlitwy dla opornych [fragmenty]

Jaś Kapela / Poezja

Jaś Kapela dojrzał, bo i sytuacja na świecie dojrzała. Zamiast śmieszkować, jak przystało na Dobrego Trolla, angażuje się po stronie planety Ziemia przeciwko reptilianom i jednemu procentowi najbogatszych. • • • Jaś Kapela jest melancholijnym optymistą. Cierpi za miliony ludzi,…

Parę kartek z "Notesu dla ludzi uczulonych na gluten i laktozę"

Bolesław Chromry / Komiks

Warto czasami pomyśleć. I warto też czasem coś zapisać. Albo narysować wielkiego penisa nudząc się na internalu w sali konferencyjnej. Bolesław Chromry wychodzi naprzeciw oczekiwaniom wszystkich tych, którzy chcieliby sobie wytatuować napis „fuck my life”, ale nie mają odwagi i…

Pozdrowienia ze świata [fragmenty]

Dominika Dymińska /

Czarny Protest, feminizm, miłość, praca, Polska. W swojej trzeciej książce nominowana do Nagrody Nike Dominika Dymińska walczy z ustawionymi gośćmi, którzy chcą decydować o naszym życiu. I ich pokonuje, pokonujemy wszystkie.      Ledwo życieZnam już na pamięć numer mojej karty kredytowej.Udawanie bogatej…

Lucyfer zwycięża [fragmenty]

Ilona Witkowska / Poezja

Ilona Witkowska wie, co pisze, a to wcale nieczęste.Jej wiersze są jak dobrze wymierzone pociski melancholijnego gniewu.Warto uważnie śledzić ich lot. Marcin Sendecki             nie   nie chce się spać.nie chce się robić. ty sobie…

Szklane pszczoły [fragment]

Ernst Jünger / Proza

Mieliśmy zwyczaj spotykać się u kolegi, który zamieszkiwał pokój na najwyższym piętrze czynszowej kamienicy, jakie budowano wówczas równie szybko, jak niesolidnie. Pokój miał szerokie okno wychodzące na głęboki szyb podwórza, które z tej wysokości wydawało się nie większe od karty…

Wiersze za sto dolarów [fragmenty]

Redakcja / Poezja

1. Amazon Mechanical Turk to amerykańska platforma crowdsourcingowa, dzięki której różne organizacje outsourcują pracę. Jej użytkownicy nazywani są Mechanicznymi Turkami. 2. Na AMT zachodzi stosunek pracy między zamawiającym (requester) a pracownikiem (worker). 3. Mechaniczne Turki wykonują HIT-y (Human Intelligence Task),…

Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2013 JoomlaWorks Ltd.

Tomasz Pułka kontra Google. Darmowe warsztaty sieciowej literatury generatywnej według Johna Cayley'a

Redakcja

OPIS: Wyszukiwarka Google narzuca użytkownikom sieci nie tylko sposoby pracy z tekstami. Przy okazji reguluje ona zasoby polszczyzny dostępne w danym momencie i nieustannie przefiltrowuje je przez algorytmy wyszukiwania. Czy współczesny, świadomy tych zapośredniczeń poeta jest w stanie wyrwać się spod dyktatu technologicznego giganta?

Wynikiem zastosowania używanych przez Johna Cayley'a prostych reguł tworzenia tekstu za pomocą, a jednak wbrew, Google, jest poetycki i antropologiczny paradoks: tekst, w którym człowiek, z pomocą tradycji i intuicyjnego wyboru, przeciwstawia się jednej z najbardziej inteligentnych maszyn sieciowych epoki internetu. Tekst, którego autorstwa nie da się - na szczęście - przypisać wyszukiwarce Google, nie jest zarazem tekstem autorskim tworzącego go autora (uczestnicy warsztatów nie napiszą ani jednego nowego słowa), ani - co optymistyczne - autora nie dającego się już rozpoznać oryginału. Napięcie, jakie wytwarza się pomiędzy algorytmem Google, zasobami sieciowymi, tekstem oryginalnym a dokonującym (na oryginale) wyboru "performerem" może przynieść zaskakujące efekty nie tylko w literackim laboratorium Uniwersytetu Browna, gdzie pomysł ten powstał.

Nie dająca się pochwycić tożsamość tekstu końcowego prowokuje do śmiałego, być może kontrowersyjnego, a na pewno przyprawiającego o (metafizyczny?) dreszczyk eksperymentu. Uczestnicy warsztatów przefiltrowywać będą przez wyszukiwarkę Google fragmenty nieopublikowanej prozy Tomasza Pułki "Vida local". Jak brzmi głos nieodżałowanego autora Ha!artu, gdy nałożyć go na tętniącą życiem, aktualizowaną co minutę, zbiorową świadomość językową polskiej sieci? Czy sieć ożywia go, czy kaleczy? A może Pułka nawet tutaj pokaże nam wszystkim język i wywinie jeszcze jeden numer?

• • •

 

• • •

ZASADY: Każdy z uczestników dostaje fragment tekstu "Vida local". Z oryginału wybiera ciągi trzech następujących po sobie słów. Następnie wprowadza je do wyszukiwarki Google. Z listy wyników wybiera całe zdania, w których słowa oryginału, w zmienionym kontekście, występują i układa je obok siebie w tak powstały nowy utwór. Nowe teksty, wraz z fragmentami oryginałów i krótkim opisem procesu wyboru, zaprezentowane zostaną po warsztatach na portalu Ha!art.

• • •

UWAGA!

WYMAGANIA SPRZĘTOWE: Na warsztaty należy przynieść swój własny komputer z połączeniem internetowym Wi-Fi, najlepiej 3G. Smartphony z mobilnym internetem najmilej widziane, gdyż liczba numerów dostępowych przez Wi-Fi będzie ograniczona.

• • •

O AUTORACH: John Cayley, kanadyjski programista i poeta, profesor na Uniwersytecie Browna, autor m.in utworów "Book Unbound" (1995), "windsound" (1998) czy "riverisland" (2002) jest jednym z pionierów poezji cyfrowej, eksperymentujący z poetyckim potencjałem komputerów od 1982 roku. Jest założycielem pierwszych internetowych witryn poświęconych cyberpoezji i generatywności w literaturze ("Indra's net", "programmatology", "Shadow of the informed"). Jego prace prezentowane były w antologiach ELO 1, ELO 2 oraz w szeregu galerii w USA, Wielkiej Brytanii i Kanadzie. Jego obecna działalność badawcza i poetycka skupia się wokół "humanistycznego" hackingu wyszukiwarki Google. Caylejowskie warsztaty na Ha!wangardzie to wynik spotkań i dyskusji, jakie przeprowadził z poetą, pod kątem krakowskiej prezentacji, Mariusz Pisarski.

• • •

Zobacz fotorelację

Czytaj teksty opracowane przez uczestników warsztatów

• • •

Warsztaty odbywają się w ramach krakowskiego festiwalu Ha!wangarda 2012.

• • •

7 września 2012, piątek, godzina 17:00

Klub Konfederacka 4

ul. Konfederacka 4 (Dębniki), Kraków

Zobacz na mapie

Online za darmo

ha-art-52-4-2015
Najntisy  Wśród autorek i autorów: Jakub Baran, Jan Bińczycki, Aldona Kopkiewicz, Steve Naumann, Jakub Majmurek, Kaja Puto, Ziemowit Szczerek i...Więcej...
literatura-polska-po-1989-roku-w-swietle-teorii-pierre-a-bourdieu
Nadrzędnym celem projektu był naukowy opis dwudziestu pięciu lat rozwoju pola literackiego w Polsce (1989–2014) i zachowań jego głównych aktorów (pisarzy...Więcej...
113983
Piotr Marecki / Leszek Onak / SOYT!NBG

113983

113983 to liczba plików na laptopie Piotra Mareckiego w dniu 12 stycznia 2017 roku. W ciągu kilkunastu minut zostaje podjęta próba podniesienia ich...Więcej...
liberatura-czyli-literatura-totalna
Dwujęzyczny zbiór tekstów teoretycznych i programowych głównego twórcy i teoretyka liberatury – Zenona Fajfera, zredagowany i przetłumaczony na język...Więcej...

Czasopismo

ha-art-59-3-2017

Ha!art 59 3/2017

Literatura amerykańska XX i XXI wieku, o której nie mieliście pojęcia Autorki i autorzy numeru: Sandy Baldwin, Charles Olson, Piotr Marecki, Araki Yasusada, Shiv Kotecha, Lawrence Giffin, Kenneth...
Projekt Petronela Sztela      Realizacja realis

Nasz serwis używa plików cookies do prawidłowego działania strony. Korzystanie z serwisu bez zmiany ustawień dla plików cookies oznacza, że będą one zapisywane w pamięci urządzenia. Ustawienia te można zmieniać w przeglądarce internetowej. Więcej informacji udostępniamy w naszej polityce prywatności.

Zgadzam się na użycie plików cookies.

EU Cookie Directive Module Information